henry of niemodlin meaning in French

henri de niemodlin

The deaths of his brother Bolko III (21 October 1382), leaving four minor sons, and one month later (14 September) of the Duke Henry of Niemodlin without issue, made it possible to Vladislaus extend his influence on Upper Silesia, as a rule over Strzelce and Niemodlin (although only as a regent of his nephews) and Głogówek (granted to him one year later, in 1383).
À son décès, son frère le duc Bolko III († 21 octobre 1382), laisse quatre fils mineurs, et un mois plus tôt le 14 septembre le duc Henri de Niemodlin était mort sans héritier. ces disparitions permettent à Vadislas d'étendre son influence sur la Basse-Silésie, comme souverain de Strzelce et Niemodlin bien que seulement comme régent de ses neveux et Głogówek qui lui est donné un an plus tard en 1383.